About Us Press Releases

India-France-UAE Trilateral Focal Points’ Meeting

Posted on: February 06, 2023 | Back | Print

?Foreign Secretary, Shri Vinay Mohan Kwatra is on an official visit to France from 05-07 February 2023 where he participated in the Focal Points’ Meeting of the India-France-UAE Trilateral Dialogue, launched in September 2022 by the Foreign Ministers of the three countries.

2.? As a follow up to the Joint Statement issued and the roadmap adopted by the Foreign Ministers of India-France-UAE during their telephone call on 04 February 2023, the three focal points discussed the practical steps to take the cooperation forward including in the fields of defence, energy and environment, innovation and people-to-people exchanges, by synergising the strong bilateral partnerships between India, France and the UAE. They agreed to remain in touch and regularly review progress on the trilateral roadmap.

Paris
February 06, 2023


French Translation

Réunion des points importants du dialogue trilatéral Inde-France-EAU

Le Secrétaire d'Etat Indien aux Affaires étrangères, Shri Vinay Mohan Kwatra, est en visite officielle en France du 05 au 07 février 2023 où il a participé à la réunion des points importants du dialogue trilatéral Inde-France-EAU, lancé en septembre 2022 par les ministres des Affaires étrangères des trois pays.

Dans le cadre du suivi de la déclaration conjointe et du plan adopté par les ministres des Affaires étrangères de l'Inde, de la France et des EAU lors de leur appel téléphonique du 4 février 2023, trois points importants ont été discuté concernant les mesures pratiques afin d'avancer la coopération, notamment dans les domaines de la défense, de l'énergie et de l'environnement, de l'innovation et des échanges entre les peuples, en mettant en synergie les solides partenariats bilatéraux entre l'Inde, la France et les EAU. Ils ont convenu de rester en contact et d'étudier régulièrement les progrès de ce plan trilatéral.

Paris
06 février 2023