About Us Press Releases

Union Home Minister Shri Amit Shah address on 8 years of current government- The making of New India' both news image and french translated version

Posted on: May 31, 2022 | Back | Print

La création d’une nouvelle Inde

Le ministre de l'Intérieur, qui dresse le bilan des huit dernières  années du gouvernement Modi, affirme que le pays est plus fort et  mieux respecté. 

Alors que le gouvernement de l'Alliance Nationale Démocratique  achève huit années fructueuses sous la direction de Narendra  Modi, je considère que ce voyage pour la création d'une "Nouvelle  Inde" est le plus valorisant. La Nouvelle Inde est résiliente,  puissante, compétente et Atmanirbhar, et ces solides fondations  ont été posées par le Premier ministre.

Au cours de ces huit années, nous avons traversé une période des  plus difficile avec la pandémie du coronavirus, mais sous la  direction décisive et solide du Premier ministre, l'Inde a  courageusement et unanimement fait face à ce défi, alors même  que notre construction d’une nouvelle Inde se poursuivait sans  interruption.

La pandémie a gravement perturbé les activités économiques  dans le monde entier. Aujourd'hui encore, nous voyons de  grandes économies lutter contre les séquelles de cette pandémie.  L'économie indienne a également été touchée. Mais grâce aux  interventions favorables du Premier ministre et par le biais de  stratégies et de programmes efficaces, nous avons pu largement  protéger notre économie.

Alors que même les nations développées se sentaient  impuissantes face à la pandémie, le Premier ministre a mis en  place Atmanirbhar Bharat Yojna pour aider 135 millions  d'Indiens à sortir de la détresse. Ce plan a également relancé  notre économie. Et il a montré au monde entier comment créer  des opportunités face à l'adversité.

Le paquet de 240 milliards d’euros dans le cadre du plan  Atmanibhar Bharat a donné un nouveau souffle à notre  économie. Il a permis à l'Inde de rester l'économie la plus  performante malgré la pandémie. Aujourd'hui, l'Inde est la  sixième plus grande économie du monde, et nous avons amélioré  nos performances dans l'indice ‘Easy of Doing Business’, passant  de la 142e place en 2015 à la 63e. L'Inde est devenue la première  destination d'investissement au monde. S'appuyant sur ses  solides principes d’autonomie, l'Inde, sous la direction du Premier  ministre, est en passe de devenir une superpuissance  économique.

Dès le début de son mandat, le Premier ministre a mis l'accent  sur un développement inclusif, dans lequel les besoins et les  aspirations de toutes les sections de la société sont pris en  compte. Mais c'est le bien-être des plus pauvres qui est le fil  rouge de toutes ses politiques et tous ses programmes.

En 2014, le gouvernement Modi a lancé le Jan Dhan Yojna, qui a  permis à des dizaines de milliers de personnes pauvres à  s’intégrer dans la vie économique. Le principe de Sabka Saath  Sabka Vikas caractérise l’action du gouvernement, et son objectif  est de s'assurer que les bénéfices des stratégies et programmes  gouvernementaux atteignent les citoyens qui se trouvent au bas  de la pyramide.

Des programmes tels que Ujjwala, Ayushman Bharat, Mudra, PM  Kisan-Maandhan, Swachh Bharat, Saubhagya, PM Awas et DBT  n'ont pas seulement donné du pouvoir aux pauvres et aux plus  faibles, ils ont également comblé le fossé entre les nantis et les  non-nantis. L'ampleur et la mise en œuvre efficace de ces  programmes ont été la marque de fabrique du gouvernement  Modi. C'est la première fois depuis l'indépendance que les  pauvres et les personnes appartenant aux groupes les plus faibles  sont devenus de véritables acteurs du gouvernement.

L'un des points forts du gouvernement Modi a été l'accent mis sur  notre sécurité nationale, alors qu'il a adopté une politique de  tolérance zéro à l'égard du terrorisme. En conséquence, les  attaques terroristes ne font plus l'objet d'un traitement de pure  forme, comme c'était le cas sous les précédents gouvernements  du Congrès. Le gouvernement Modi réagit par des frappes  chirurgicales et des frappes aériennes sur les camps terroristes à  l'étranger. Ce changement tangible a été apporté par un  gouvernement puissant et décisif.

Sous les précédents régimes du Congrès, la pénurie d'armes et de  munitions était à l'ordre du jour, mais sous le gouvernement  Modi, nous sommes devenus autosuffisants en armes et en  munitions. Nous équipons notre armée du matériel le plus récent,  tandis que la production nationale destinée à répondre aux  besoins de nos forces armées est également renforcée.

Aujourd'hui, des avions de combat ultramodernes comme le  Rafale gardent nos frontières, tandis que le système de missiles S400 a renforcé notre mécanisme de défense. L'Inde, qui était  auparavant fortement dépendante des importations de défense, a  exporté des équipements de défense pour une valeur de plus de  1.2 milliards d’euros en 2019. Notre objectif est de dépasser les  4.2 milliards d’euros d'ici 2025. Tout cela est possible parce que  pour le gouvernement Modi, la sécurité nationale n'est pas une  question de politique, il s'agit de mettre prioriser la Nation. Notre  gouvernement ne peut pas faire de compromis avec la sécurité et  l'intégrité nationales.

Sur la scène mondiale, le Premier ministre a fait prendre  conscience au monde de l'importance et de la signification de  l'Inde. Il a redonné à l'Inde la place qui lui revient dans l'ordre  mondial. Qu'il s'agisse de faire prendre conscience au monde de  l'importance du réchauffement climatique ou de lui montrer  comment gérer la crise du coronavirus, tout cela a renforcé la  position de l'Inde. Le Premier ministre, en utilisant à son  avantage divers forums mondiaux, a également montré au monde  la richesse et la diversité de notre grande culture. La  reconnaissance mondiale du yoga et de l'ayurveda est le résultat  de ces efforts.

L'une des principales caractéristiques de la politique étrangère du  gouvernement Modi est le non-alignement et l'objectif d'un ordre  mondial libre et équitable. Aujourd'hui, la voix de l'Inde est prise  en compte dans toutes les questions mondiales et les opinions du  Premier ministre sont importantes. Le fait qu'il ait été honoré par  les Nations unies et par plusieurs pays en est la preuve. Cela  reflète également la stature croissante de l'Inde dans le monde.

Le Premier ministre est connu pour ses décisions importantes et  audacieuses, et il tire sa force de la confiance et des bénédictions  de 135 millions d'Indiens. Grâce à cette confiance et à cette foi,  les gens s'engagent dans sa vision de la construction d'une Inde  forte et autonome.
  
Je ne suis pas du tout surpris de voir le soutien indéfectible des  gens à l'appel du Premier ministre sur Swachh Bharat Abhiyan,  leur abandon volontaire de la subvention LPG, ainsi que leur  soutien à la démonétisation et au confinement.
 
Aujourd'hui, alors que le gouvernement Modi achève ses huit  années d'existence, la nation célèbre l'Azadi Ka Amrit Mahotsav.  C'est le moment de nous engager à nouveau pour les 25  prochaines années. Les huit dernières années ont donné à l'Inde  une base solide sur laquelle se construit l'avenir de notre nation.  L'Inde sera ainsi encore plus puissante, plus autonome et plus  autosuffisante.